-
1 резкий контраст
1) General subject: complete antithesis, sharp contrast, striking antithesis, violent contrast2) Advertising: glaring contrast3) Makarov: harsh contrast -
2 резко контрастировать
1) General subject: stand in stark contrast2) Politics: be in violent contrastУниверсальный русско-английский словарь > резко контрастировать
-
3 в вопиющем противоречии
General subject: in violent contrastУниверсальный русско-английский словарь > в вопиющем противоречии
-
4 в резком противоречии
Diplomatic term: in violent contrastУниверсальный русско-английский словарь > в резком противоречии
-
5 находиться в резком противоречии
Politics: be in violent contrastУниверсальный русско-английский словарь > находиться в резком противоречии
-
6 в резком противоречии с чем-л.
in violent contrast / disaccord with smth.Русско-английский словарь по проведению совещаний > в резком противоречии с чем-л.
-
7 в вопиющем противоречии с чем-л.
in violent contrast / disaccord with smth.Русско-английский словарь по проведению совещаний > в вопиющем противоречии с чем-л.
-
8 в резком/вопиющем противоречии с чем-л.
in violent contrast / disaccord with smth.Русско-английский словарь по проведению совещаний > в резком/вопиющем противоречии с чем-л.
См. также в других словарях:
violent — /ˈvaɪələnt / (say vuyuhluhnt) adjective 1. acting with or characterised by uncontrolled, strong, rough force: a violent blow; a violent explosion; a violent storm. 2. acting with, characterised by, or due to injurious or destructive force:… …
violent — adj. 1 involving or using great physical force (a violent person; a violent storm; came into violent collision). 2 a intense, vehement, passionate, furious (a violent contrast; violent dislike). b vivid (violent colours). 3 (of death) resulting… … Useful english dictionary
contrast — 1 noun 1 (C, U) a difference between people, ideas, or things etc that are compared (+ between): The contrast between the two sisters surprised him. 2 in contrast/by contrast used when you are comparing objects or situations and saying that they… … Longman dictionary of contemporary English
Violent Crime Crack Unit of Uganda — The Violent Crime Crack Unit (VCCU) is a security agency of the government of Uganda. Originally a military unit codenamed Operation Wembley , it was put under police control and renamed, amid charges of human rights abuses.[1] VCCU has since… … Wikipedia
motion picture — motion picture, adj. 1. a sequence of consecutive pictures of objects photographed in motion by a specially designed camera (motion picture camera) and thrown on a screen by a projector (motion picture projector) in such rapid succession as to… … Universalium
Byzantine Literature — • The four cultural elements included are the Greek, the Christian, the Roman, and the Oriental Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Byzantine Literature Byzantine Literature … Catholic encyclopedia
Rainer Werner Fassbinder — Infobox actor name = Rainer Werner Fassbinder caption = Fassbinder on the set of Berlin Alexanderplatz (1980) with actress Hanna Schygulla in the background birthdate = birth date|1945|5|31|mf=y birthplace = Bad Wörishofen, Bavaria, Germany… … Wikipedia
Byzantine literature — may be defined as the Greek literature of the Middle Ages, whether written in the territory of the Byzantine Empire or outside its bordersEncyclopaedia Britannica Greek literature: Byzantine literature ] . It forms the second period in the… … Wikipedia
Mya arenaria — Soft Soft (s[o^]ft; 115), a. [Compar. {Softer} (s[o^]ft [ e]r); superl. {Softest}.] [OE. softe, AS. s[=o]fte, properly adv. of s[=e]fte, adj.; akin to OS. s[=a]fto, adv., D. zacht, OHG. samfto, adv., semfti, adj., G. sanft, LG. sacht; of… … The Collaborative International Dictionary of English
Soft — (s[o^]ft; 115), a. [Compar. {Softer} (s[o^]ft [ e]r); superl. {Softest}.] [OE. softe, AS. s[=o]fte, properly adv. of s[=e]fte, adj.; akin to OS. s[=a]fto, adv., D. zacht, OHG. samfto, adv., semfti, adj., G. sanft, LG. sacht; of uncertain origin.] … The Collaborative International Dictionary of English
Soft clam — Soft Soft (s[o^]ft; 115), a. [Compar. {Softer} (s[o^]ft [ e]r); superl. {Softest}.] [OE. softe, AS. s[=o]fte, properly adv. of s[=e]fte, adj.; akin to OS. s[=a]fto, adv., D. zacht, OHG. samfto, adv., semfti, adj., G. sanft, LG. sacht; of… … The Collaborative International Dictionary of English